I can't help missing you~

This morning sunshine
Reminds me that I am alone
A difficult day’s following night
Is spent the whole time crying
But my heart is different than I think

In my memory it keeps hitting and shatters,
And cannot be put back together
My heart scatters here and there

Memories of breaking up with me
Like a splinter that pinches me
Here I am like a clock’s hand
Spinning round and round
Even if you see me cry out that I miss you
Even if I believe that you will come back

Only separation is walking with me
You become further away
I don’t know the road of breaking up yet
I only know another road
Even if the door to your heart is closed
I can’t help missing you, now that I’m not yours

The talk that I am no longer yours
The weight of sadness presses heavily,
Suffocating my breath

The memories of breaking up
I can’t collect the pieces again
Here, like a clock’s hand
I run to you, even if you see me cry out that I miss you
Even if I believe that you will come back

Only separation is walking with me
You’re further and further away
I don’t know the road of breaking up yet
I only know another road
Even if the door to your heart is closed
I can’t help missing you, because I can’t hate you
Because I just can’t hate you
It keeps getting worse

I don’t have memories of loving you more
In front of love, I keep to the back and cry that I miss you

I don’t know the road of breaking up yet
I only know another road
Even if the door to your heart is closed
I can’t help missing you,
Even if you see me cry out that I miss you
Even if I believe that you will come back
You become further away

I don’t know the road of breaking up yet
I only know another road
Even if the door to your heart is closed
I can’t help missing you

-hwan hee-